Vud1 ha escrito un interesante post titulado Feeds directos a mi evolution en el que explica como usar la aplicación de correo Evolution para leer y navegar las suscripciones de feeds RSS.
Para ello se ha servido de rss2email, un simple y útil script python que sirve para suscribirse a una lista de archivos xml de noticias rss o atom, lanzándolo desde el cron regularmente. Es muy útil también para leer los feeds offline, si no tienes conexión permanente.